Citation : adelclimatisation 

Salut kakou.
Non ce n'est pas ce que je voulais dire, je me rends compte qu'en effet mes propos ambigües laissent le choix a divers 'interprétations.

En faite, je fais bien une boucle ( un cercle comme un échangeur à eau coaxiale) et non pas un serpentin ( comme un échangeur à air) .

C'est au niveau de la position de la boucle qu'il faut faire attention .
La boucle doit être place horizontalement " couchée si tu préfère " et non verticalement ( debout ) .
J'espère que tu m'as compris , car c'est vrais que j ai du mal à expliquer la chose .
Ou alors disons comme une pièce de monnaie, ça position naturelle c'est se mettre horizontalement.

Cordialement